일본에서 숫자 개수를 지칭하면서 말할 때 히토츠, 후타츠같이 つ >> 로 끝나는거 말고 잇꼬, 니꼬 이렇게 말해도 알아듣나요? (예를 들어서 식당에서 주문할때 이거 하나 주세요 >> 코레 잇꼬 오네가이시마스.) >" alt="cont" style="width:300px">

안녕하세요!

간단하게 이렇게 생각하시면 되세요 ^^

이거 " 하나 " 주세요!

이거 " 한개 " 주세요!

우리나라 사람한테 저렇게 얘기하면 다 똑같이 " 1개 (하나) " 를 주죠??

이게

하나 = つ쪽

한개 = 個쪽

이렇게 보시면 된답니다 ㅎㅎ

다만,

10개 넘어가는 것들은

" 개 " 로 우리가 쓰는 것처럼,

個（こ）쪽으로 써 주시면 되시구요 ^^

일본식 고유 수세기와,

한, 중, 일 포함 한자 문화권에서 " 공통 " 으로 세는 수세기 방식입니다 ^^

감사합니다!