일어 해석해주세요 리콘토 도케하이테 다시쵸이테아토 이쇼니요루6000만코키테데 요로시쿠쟌토 요로시쿠네!
리콘토 도케하이테 다시쵸이테아토 이쇼니요루6000만코키테데 요로시쿠쟌토 요로시쿠네!
이 문장은 구어체 일본어로,
“그거 좀 내놔 주고(또는 처리해 주고),나중에 같이 갈 때 6천만엔은 수표로 부탁해.확실히 잘 부탁할게.”라는 뜻입니다.
즉, 무언가를 미리 처리해 달라고 부탁하고,6천만엔을 수표로 준비해 달라는 내용의 문장입니다.
-
신강사주인지 궁금합니다 철학관에 갔는데 신약사주라고 하시던데 저는 늘 제가 신강사주라고 알고 있었습니다.
2025-09-09 13:45:59
-
유치원 어린이집 알바 하고싶어요ㅠ 대학생인데 애기들 좋아해서 유치원이나 어린이집에서 봉사나 알바 하고싶은데 어디서 구해야
2025-09-09 13:45:54
-
3등급 초중반 대학 이 성적으론 대학 못가겠죠?고3이고요, 과를 낮춰도 대학 가기가 너무 힘드네요..일반고
2025-09-09 13:45:48
-
고1진로 심각합니다. 정성담은 답변 부탁합니다. 저는 2009년생 지금 고 1입니다. 학교에서 진로를 정하고 생기부에 관련
2025-09-09 13:45:43
-
식품영양학과 졸업한 남자 진로?? 식영과 나온 남자들은 영양사말고 어떤 진로로 빠지나요?과 동기여자애들은 거의 영양사
2025-09-09 13:45:38